[现场]伯纳乌欢迎超级巨星姆巴佩在没有空位的情况下展示流利的西班牙语

前一天刚刚迎接西班牙国家队从柏林载誉归来,后一天就迎来姆巴佩在伯纳乌的亮相仪式,这几天马德里人异常忙碌。尤其是身处马德里的体育记者们,很多老记前一天刚从柏林赶回马德里报道西班牙队的夺冠庆典,后一天就早早来到伯纳乌守候。而在姆巴佩正式亮相伯纳乌前几天,位于伯纳乌球场的皇马官方商店已经上架了姆总的9号球衣,短短几小时内,印有姆巴佩名字的9号球衣就被球迷抢购一空。

早在姆巴佩官宣加盟皇马时,西班牙媒体就预测姆总在伯纳乌的亮相仪式会创下入场人数纪录,伯纳乌上座人数预计可以达到当年C罗的规模——15年前C罗亮相伯纳乌时,现场涌入超过8万球迷。西班牙媒体估计,在蓬勃的旅游业之下,姆巴佩的亮相仪式可能会再次创下新高。

迎接姆总,伯纳乌座无虚席

笔者并没有亲身经历过2009年C罗亮相仪式的宏大场面,但5年前阿扎尔亮相伯纳乌球场时,笔者也曾亲临现场参与报道。当时阿扎尔在弗洛伦蒂诺陪同下,与家人在伯纳乌的VIP厅率先亮相,随后走到伯纳乌草皮上与球迷互动,彼时伯纳乌的上座人数大概只有5万左右,比不过当年C罗亮相时的规模。阿扎尔的亮相仪式也相对比较简短,现场嘉宾都坐在VIP厅里,摄影记者和文字记者都站在球场边缘,基本没有动用伯纳乌内场。

而这一次,在赶往伯纳乌的路上,笔者就切身感受到了姆巴佩带来的轰动效应。虽然姆巴佩的亮相仪式被放在当地时间周二上午12点这个绝大多数人在上班的时间点,但还没到11点时,马德里的地铁已经人声鼎沸,不计其数的球迷涌向伯纳乌球场,绝大多数人身披刚买到的姆巴佩新赛季9号球衣,伯纳乌地铁站一度挤到寸步难行,就连欧冠焦点战比赛之前都没有如此夸张的状况。

几年前的阿扎尔亮相仪式上,作为文字记者的笔者还能和摄影记者站在一起,近距离拍上几张照片,但这一次,笔者和众多文字记者一起被“赶”到了位于伯纳乌看台上的文字媒体席,虽然伯纳乌文字席距离内场较远,但顶部的环屏也能让所有人都看得清内场的情况。尽管只是一场新援亮相仪式,但今天伯纳乌的规格丝毫不亚于一场重要的主场比赛,文字记者席被完全填满,看台上的球迷也越来越满,到12点时,除去伯纳乌内场舞台背后的一小片看台之外,其余看台基本已是座无虚席。内场的舞台上摆着皇马夺得过的15座欧冠奖杯,从整体排场看来,皇马这一次的确给了姆巴佩足够的排场。

随着现场屏幕播放起姆巴佩和皇马正式签约,以及姆巴佩在更衣室更换球衣,准备在众人面前亮相的画面,现场8万多球迷也开始喧闹起来。主席弗洛伦蒂诺率先出现在草坪上,和他一起入场的是皇马名宿齐达内和皇马荣誉主席皮里。现场球迷高喊着主席的名字,“弗洛伦蒂诺!弗洛伦蒂诺!”的喊声此起彼伏,过去几年皇马的彪炳成绩,也让“老佛爷”在皇马的威望达到顶峰。按照之前的消息,弗洛伦蒂诺有意在2025年再次参选皇马主席,基本上会连任。

在仪式正式开始前,伯纳乌现场先播放了皇马队史15座欧冠冠军的纪录片,齐达内2002年的“天外飞仙”,拉莫斯2014年的读秒绝平,C罗2017年的决赛首开纪录,贝尔2018年的惊天倒勾,一个个名场面惹得现场欢呼声连连,这似乎也在“提醒”初来乍到的姆巴佩:你加盟的是拥有15座欧冠奖杯的世界最佳俱乐部。随后现场画面才切入“正题”,开始播放姆巴佩的主题片,姆总代表大巴黎和法国队的一个个精彩进球,看得现场球迷继续欢呼声阵阵,而接下来的一段影片也展示了很多人没有看过的、姆巴佩当年在皇马试训的珍贵视频:视频中,还是个孩子的姆巴佩身披皇马球衣,在体育城展示自己的天赋。十余年之后,姆巴佩才真正意义上实现了自己的“儿皇梦”。

姆巴佩致敬C罗

长时间预热之后,亮相仪式正式开始,首先走上讲台的是主席弗洛伦蒂诺:“欢迎所有的马德里主义者们。”弗洛伦蒂诺在演讲的开始阶段首先祝福了刚刚夺得欧洲杯冠军的西班牙国家队:“首先我要祝贺西班牙国家队夺得队史第4座欧洲杯冠军,他们证明了自己的实力,无愧于本届欧洲杯上表现最出色的球队。”

现场爆发出阵阵欢呼声,这一天来到伯纳乌的球迷中也有不少身穿西班牙国家队球衣的,绝大多数人也刚刚在前一天参加了位于皇马庆祝地点西贝莱斯广场的西班牙欧洲杯冠军庆祝仪式。而一个月前,他们才刚参加了皇马的欧冠冠军庆祝仪式。作为一个在马德里的皇马本地球迷,可能没有什么是比今年夏天更幸福的了。

在介绍了包括齐达内在内的一众现场嘉宾过后,这一天的主角终于在座无虚席的伯纳乌球场亮相,在全场“基利安!基利安!”的欢呼声下,姆巴佩身披皇马球衣从球员通道走出,途中全程面带笑容,不断向着看台招手,用《马卡》报的话来说,或许姆巴佩自己都受宠若惊,他在伯纳乌的第一天就能得到如此规模的迎接仪式。伯纳乌球场被填到满满当当,欧冠焦点战的上座率也不过如此。

“欢迎来到你的家,欢迎来到皇家马德里。”弗洛伦蒂诺与姆巴佩拥抱,随后把话筒递给了今天的主角。“大家好!我今天尝试一下说西班牙语。”姆巴佩在说出这句话后,开始全程使用西班牙语进行发言。从发言的流利程度看来,姆巴佩的西班牙语水平大概至少能够达到欧洲语言标准的B2级别。或许,最近几年为了等到加盟皇马这一天,姆巴佩一直在苦练西班牙语。“来到这里真是难以置信,多年来我一直梦想为皇家马德里效力,现在我的梦想成真了。”姆巴佩这样说道。

发言结束后,姆巴佩也开始调动现场球迷的情绪,他效仿当年C罗亮相时做出的经典动作,高举双臂喊出:“一、二、三,Hala Madrid!”随后他亲吻皇马队徽,将现场气氛彻底推向最高点。随后姆巴佩绕场一周,将一个个皮球踢向看台。在最后一波欢呼声过后,姆巴佩走回球员通道,前往伯纳乌发布厅接受各路记者提问。

流利西语应对提问

伯纳乌的新闻发布厅也被来自世界各地的记者挤到爆满,不少记者的证件上甚至没有进入新闻发布厅的许可。经过漫长的等待后,换上一身笔挺西装的姆巴佩在两位新闻官簇拥下走入发布厅,现场记者纷纷举起手想要提问。发布会全程下来,姆巴佩除了回答本国媒体使用的是法语之外,其他时间都用流利的西班牙语侃侃而谈。

一位记者问到姆巴佩,他的西班牙语是从哪里学的,姆总笑言:“我的西班牙语是在学校学的,我在学校的成绩并不算好,但对于说西班牙语,我会百分百投入。在皇马踢球是我的梦想,我知道语言很重要,说西班牙语会帮助我更好地适应新环境。我不怕说错,希望我说错的时候,人们能指出来,这样我才能改进。”而从他在发布会上展现出的西语水准来看,姆巴佩绝对是谦虚了。

和笔者较为熟悉的葡萄牙记者向姆巴佩提问,C罗对于他意味着什么,是否曾向C罗寻求建议,姆巴佩表示:“C罗一直是我的偶像,我现在有幸成为他的朋友,我们经常联系。他给了我很多建议,他告诉我要努力,要保持对比赛的热情。”

平日赛后发布会上基本只会点本地记者提问的皇马新闻官,在这一天给了很多外国记者提问的机会,笔者也拿到了向姆巴佩提问的机会,“加盟皇马第一个赛季有什么样的目标?希望进多少个球?下赛季皇马是否仍是欧冠夺冠热门?”姆巴佩认真作答:“我的目标永远和俱乐部一样,那就是夺冠,我会先适应新环境,然后争取夺得更多冠军。在我来之前,皇马已经夺得了很多冠军,希望我来之后,皇马仍然能够延续夺冠脚步。关于我的进球数,我不会给自己设置任何限制,俱乐部需要我进球时,我可以进球,俱乐部需要我送出更多助攻时,我也能送助攻。关于欧冠,皇马永远都是欧冠夺冠热门,一切都要到场上见真章。”

随着新闻发布会结束,姆巴佩也面带笑容离开了发布厅。而在仪式结束后很久,仍有不少球迷守在伯纳乌外,想要继续看一眼姆巴佩的身影。姆巴佩的亮相流程圆满结束,接下来的一个赛季,实现了“儿皇梦”的姆总,可以在全新环境拿出什么样的表现?

相关阅读:

【如果三狮军团的表现下滑,南门能扭转声誉吗?】

【林良峰:南门喝着自制的苦酒,让位给智者。谁将接管三狮军团? 】

  • 西甲
  • 姆巴佩
  • 皇马
  • 推荐
  • 热门